Answering a broken systemNon-court options to resolve family issues must be considered to avoid cases being left behind, says Linda Lamb